Happy Thursday, dear people of the blogosphere. How are you doing? I hope life treats you gently and that you’ll become aware of the power within you.

Last week we left Mallory & Bianca behind pondering where to go next. And here we are in Indonesia

Disclaimer:

I want to mention one thing: The story does live in an alternate universe where we do not have to bother with COVID. Political and environmental issues are similar to our reality, but all is made up. Please forgive me.

Please check out here if you missed the previous virtual travel adventure instalments.

Mallory sat in front of the little fire with some pieces of paper in her hands and a pen. She heard crickets and birds she did not recognize and the wind played gently with the leaves of the palms and her hair.

She smiled at Bianca who sat opposite her leaving the fire pit surrounded by rocks between them. Both had watched Ben Morris’ video about his silent retreat in Bali and loved it.

So they booked and came. “I never thought leaving my phone behind in a box would be such a relief,” she thought. “I’d expected to miss the messages and News but it’s so nice not to be bombarded with info from morning to night”

“I have no idea though where to start with this “letting guilt go” exercise. There is so so much!” she sighed and put papers and pen aside. Bianca didn’t seem to have that problem. She wrote piece after piece after piece in a frenzy. “Maybe it’s because she has more experience with this sort of thing than I have!” Mallory thought.

And then:” I wish though we could watch some videos though. Surely, Geography Now could teach us something about this fascinating country!”

The flames suddenly flashed up as Bianca let one piece of paper after the other drop into the fire. She had tears in her eyes. Mallory stood up to go over to her friend but Bianca just shook her head.

“There are things we have to deal with on our own.” Mallory thought when she sat down again. “It’s so different from my time in Sri Lanka. No chores are to be done here. Just meditation, food, sleep and maybe reading. Maybe, I should actually read a book” she giggled which earned her a stern look from her friend.

“oops!” Mallory nearly said but stopped herself at the last minute. So she straightened herself up and closed her eyes. She felt the warmth of the fire in front of her and the cool wind on her back. She felt her belly rise with every inhale and fall with every exhale. She heard her breath too and her friend leaving but she stayed.

“I came here to let go of my fear of Vivienne.” Mallory thought at the same time “Why am I afraid?” She realized her relaxed breathing had stopped and started again. “Breathe out, breathe in, breathe out, breathe in…” she thought and brought her breath back into balance.

“It’s her who should feel guilty for keeping me from seeing grandma and my friends and every single nasty comment I received!” she felt her shoulders tense as the anger rose inside of her.

“Breathe out, breathe in, breathe out, breathe in…” she reminded herself. ” I regret I didn’t stand up earlier to her,” Mallory thought and then remembered how she did in the beginning and how threatening Vivienne acted. “I could have left there and then!” she thought. “Grandma would have taken me in. Why didn’t I?”

Mallory sank a little into herself which caught her breath as her belly could not expand enough. She straightened up again and wrote on one of the pieces of paper: ” I am sorry, I didn’t leave Vivienne directly when she started bullying me! ”

Mallory carefully folded the paper and let it fall into the fire with a relieved exhale. “That’s a start,” she thought…

To be continued…

🇩🇪

Schönen Donnerstag, liebe Leute der Blogosphäre. Wie geht es Euch? Ich hoffe, dass das Leben Euch sanft behandelt und dass Ihr Euch der Kraft in Euch bewusst werdet.

Letzte Woche haben wir Mallory & Bianca zurückgelassen als sie darüber nachdachten, wohin sie als nächstes gehen sollen. Und hier sind wir in Indonesien

Warnung:

Eines möchte ich erwähnen: Die Geschichte lebt in einem alternativen Universum, in dem wir uns nicht mit COVID herumschlagen müssen. Politische und ökologische Probleme ähneln unserer Realität, aber alles ist erfunden. Bitte verzeihen Sie mir.

Bitte schaut hier nach, wenn Ihr die vorherigen Folgen des virtuellen Reiseabenteuers verpasst habt.

Mallory saß mit einigen Zetteln in der Hand und einem Stift vor dem kleinen Feuer. Sie hörte Grillen und Vögel, die sie nicht kannte, und der Wind spielte sanft mit den Blättern der Palmen und ihrem Haar.

Sie lächelte Bianca an, die ihr gegenüber saß und die von Steinen umgebene Feuerstelle zwischen ihnen ließ. Beide hatten sich das Video von Ben Morris über seinen stillen Rückzug auf Bali angesehen und waren begeistert.

Also buchten sie und kamen. „Ich hätte nie gedacht, dass es so eine Erleichterung wäre, mein Handy in einer Kiste zurückzulassen“, dachte sie. „Ich hatte erwartet, dass ich es vermisse die Nachrichten zu verpassen, aber es ist so schön, nicht von morgens bis abends mit Informationen bombardiert zu werden.“

„Ich habe aber keine Ahnung, wo ich mit dieser Übung „Schuld loslassen“ anfangen soll. Es gibt so viel!“ Sie seufzte und legte Papier und Stift beiseite. Bianca schien dieses Problem nicht zu haben. Sie schrieb Stück für Stück für Stück wie in einem Rausch. „Vielleicht liegt es daran, dass sie mehr Erfahrung mit solchen Dingen hat als ich!“ dachte Mallory.

Und dann: „Trotzdem wünschte ich, wir könnten uns ein paar Videos ansehen. Sicherlich könnte ARTE uns etwas über dieses faszinierende Land beibringen!“

Plötzlich blitzten die Flammen auf, als Bianca ein Stück Papier nach dem anderen ins Feuer fallen ließ. Sie hatte Tränen in den Augen. Mallory stand auf, um zu ihrer Freundin zu gehen, aber Bianca schüttelte nur den Kopf.

„Es gibt Dinge, um die wir uns selbst kümmern müssen.“ dachte Mallory als sie sich wieder hinsetzen. „Es ist so anders als zu meiner Zeit in Sri Lanka. Hier sind keine Hausarbeiten zu erledigen. Nur Meditation, Essen, Schlafen und vielleicht Lesen. Vielleicht sollte ich wirklich ein Buch lesen“, sie kicherte, was ihr einen strengen Blick von ihrer Freundin einbrachte.

“Hoppla!” sagte Mallory fast, hielt sich aber in letzter Minute zurück. Also richtete sie sich auf und schloss die Augen. Sie spürte die Wärme des Feuers vor sich und den kühlen Wind auf ihrem Rücken. Sie spürte, wie sich ihr Bauch bei jedem Einatmen hob und bei jedem Ausatmen senkte. Sie hörte auch ihren Atem und dass ihre Freundin ging, aber sie blieb.

„Ich bin hierher gekommen, um meine Angst vor Vivienne loszulassen.“ dachte Mallory und gleichzeitig: „Warum habe ich Angst?“ Sie merkte, dass sich Ihr Körper verspannte und sie ihren Atem anhielt. „Ausatmen, einatmen, ausatmen, einatmen…“, dachte sie und brachte ihren Atem wieder ins Gleichgewicht.

„Sie ist es, die sich schuldig fühlen sollte, weil sie mich davon abgehalten hat, Oma und meine Freunde zu sehen, und für jeden einzelnen bösen Kommentar, den ich erhalten habe!“ Sie spürte, wie sich ihre Schultern anspannten, als die Wut in ihr aufstieg.

„Ausatmen, einatmen, ausatmen, einatmen …“, erinnerte sie sich. „Ich bedauere, dass ich mich nicht früher für mich selber eingesetzt habe“, dachte Mallory und erinnerte sich dann daran, wie sie es am Anfang versucht hatte und wie bedrohlich Vivienne agierte. „Ich hätte auf der Stelle gehen sollen!“ dachte sie. „Oma hätte mich aufgenommen. Warum habe ich das nicht getan?“

Mallory sank ein wenig in sich zusammen, was ihr den Atem stockte, da ihr Bauch sich nicht genug ausdehnen konnte. Sie richtete sich wieder auf und schrieb auf einen der Zettel: „Es tut mir leid, dass ich Vivienne nicht direkt verlassen habe, als sie angefangen hat, mich zu schikanieren! ”

Mallory faltete das Papier sorgfältig zusammen und ließ es mit einem erleichterten Ausatmen ins Feuer fallen. „Das ist ein Anfang“, dachte sie

Fortsetzung folgt…