“Q” nearly stood for quitting. Had to cheat a little with this one. No River, but the artists start with Q. That must stand for something?

I was very surprised when I first heard this song that it was from Queen. You can hear remnants of their big orchestral sounds. “39” is on the “A Night In The Opera” album, which was rather experimental, I think. The title comes from a Marx Brothers Film, and the band was at a crossroads. Their old employers Trident Studios had them in bad contracts which meant despite several hits, they made hardly any money. So they got out and made their own thing. The most famous song from “A Night At The Opera” is probably “Bohemian Rapsodie”, but I am sure hardly anyone knows of “39”.

As written above, there is no river in it but the sea, and as all rivers run to the sea, we leave it at that LOL Well, there is also the river of time involved, so who knows….

“’39” was May’s attempt to do “sci-fi skiffle”, inspired by the poet and novelist Hermann Hesse. It relates the tale of a group of space explorers who embark on what is, from their perspective, a year-long voyage. Upon their return, however, they realise that a hundred years have passed, because of the time dilation effect in Einstein’s theory of relativity, and the loved ones they left behind are now all dead or aged.[46] May sings the song on the album, with backing vocals by Mercury and Taylor. During live performances, Mercury sang the lead vocal.[52] May had asked Deacon to play double bass as a joke but a couple of days later he found Deacon in the studio with the instrument, and he had already learned to play it.[53] George Michael performed “’39” at the Freddie Mercury Tribute Concert on 20 April 1992.[54] Michael cited this song as his favourite Queen song, claiming he used to busk it on the London Underground.[55] Recently, Queen have included the song on the setlists of their recent tours with Adam Lambert[56] and before Lambert with Paul Rodgers;[57] for all these tours since 2005 it is sung, as it is on the album, by May.

Wikipedia

Ah, inspired by one of my most favourite authors “Herman Hesse“. Did he do sci-fi? It wouldn’t surprise me. So here is the song, and I hope you’ll enjoy it!

Please stay safe, stay kind and remember you rock!

German/Deutsch

„Q“ stand fast für Aufhören “quitting”. Hier musste ich ein wenig schummeln. Kein River, aber die Künstler beginnen mit Q. Das muss doch für etwas stehen?

Ich war sehr überrascht, als ich dieses Lied zum ersten Mal hörte, dass es von Queen war. Ihr könnt Reste ihrer großen Orchesterklänge hören. „39“ ist auf dem „A Night In The Opera“-Album, das meiner Meinung nach ziemlich experimentell war. Der Titel stammt aus einem Film der Marx Brothers, und die Band stand an einem Scheideweg. Ihr alter Arbeitgeber Trident Studios hatte sie in schlechten Verträgen, was bedeutete, dass sie trotz mehrerer Hits kaum Geld verdienten. Also stiegen sie aus und machten ihr eigenes Ding. Der bekannteste Song aus „A Night At The Opera“ ist wohl „Bohemian Rapsodie“, aber „39“ kennt sicher kaum jemand.

Wie oben geschrieben, gibt es keinen Fluss darin, sondern das Meer, und da alle Flüsse zum Meer fließen, belassen wir es dabei LOL Nun, da ist auch der Fluss der Zeit involviert, also wer weiß….

„’39“ war Mays Versuch, „Sci-Fi-Skiffle“ zu machen, inspiriert von dem Dichter und Romancier Hermann Hesse. Es erzählt die Geschichte einer Gruppe von Weltraumforschern, die sich auf eine aus ihrer Sicht einjährige Reise begeben. Bei ihrer Rückkehr stellen sie jedoch fest, dass aufgrund des Zeitdilatationseffekts in Einsteins Relativitätstheorie hundert Jahre vergangen sind und die geliebten Menschen, die sie zurückgelassen haben, nun alle tot oder alt sind.[46] May singt das Lied auf dem Album mit Hintergrundgesang von Mercury und Taylor. Während Live-Auftritten sang Mercury die Hauptstimme.[52] May hatte Deacon aus Spaß gebeten, Kontrabass zu spielen, aber ein paar Tage später fand er Deacon mit dem Instrument im Studio, und er hatte bereits gelernt, es zu spielen. George Michael spielte „’39“ beim Freddie Mercury Tribute Concert am 20. April 1992.[54] Michael zitierte dieses Lied als sein Lieblingslied von Queen und behauptete, er habe es früher in der Londoner U-Bahn gespielt. Kürzlich haben Queen den Song in die Setlists ihrer jüngsten Tourneen mit Adam Lambert[56] und vor Lambert mit Paul Rodgers[57] aufgenommen; bei all diesen Tourneen seit 2005 wird er, wie auf dem Album, von May gesungen.

Wikipedia

Ah, inspiriert von einem meiner Lieblingsautoren „Herman Hesse“. Hat er Science-Fiction geschrieben? Würde mich nicht überraschen. Hier ist also das Lied und ich hoffe es gefällt euch!