March 2017/May 2024

I wish this feeling of being torn apart would stop fully one day

February 2012

Time
and time
again

and again
I am
losing
my souls:
one for the pain,
one for the joy,
one for the duty,
one for the treachery,
one stays behind
lost and cracked.

März 2017/Mai 2024

Ich wünschte, dieses Gefühl des Zerrissenseins würde eines Tages ganz aufhören

Februar 2012

Immer
und
immer
und
immer wieder
verliere
ich
meine Seelen:
eine für den Schmerz,
eine für die Freude,
eine für die Pflicht,
eine für den Verrat,
eine bleibt
verloren und zerbrochen zurück.